Temps de lecture: μισολεπτάκι

Dans Ajax, tragédie de Sophocle, le héros éponyme déclare : «Ou vivre noblement ou noblement périr, voilà la règle pour qui est d’un bon sang. »

La première idée qui me vient est complètement anachronique : « On dirait du Corneille … » La seconde est tout aussi bizarre : « … ou peut-être du Montherlant … »  Preuve que cette assertion fonctionne encore de nos jours et qu’elle court depuis des siècles dans l’inconscient collectif avec des variantes véhiculant toujours les notions d’honneur, de morale, de gloire et… de mort.   

Photo: Théâtre d’Epidaure. (c) tous droits réservés à GP.