Temps de lecture: 1 minute

Un autocollant sur la lunette arrière de la voiture indique que Nissan est le fier sponsor de la Champion League de Foot-ball ! La permanence du vocabulaire fait toujours sourire … surtout quand il subit des distorsions, car on est très loin du chorège de l’Antiquité. Au départ, le χορηγός était le chef de choeur ou de danse, puis celui qui subvenait aux frais des représentations, une sorte de producteur du -V° siècle. On n’est jamais loin du mécénat ….

Photo: (c) tous droits réservés à GP.