Temps de lecture: 3 minutes

….entre  monopole, mégapole et technopôle ? Aucun, ces mots de construction relativement récente  ne sont même pas arrière-cousins ! Monopole est une juxtaposition de μόνος seul et de πουλώ/πωλώ vendre. Un monopole c’est quand il n’y a qu’un seul vendeur. Pour la petite histoire, monopsone (τα ψώνια les emplettes) c’est quand il n’y a qu’un seul acheteur. Mégapole vient de μέγας/μεγάλος  grand et de πόλις ville. Une mégapole c’est une grande ville, très peuplée et très étendue. Technopôle vient de τέχνη le métier, l’industrie et de πόλος pôle. Un technopôle est un centre technique, mais si vous voyez ce mot écrit technopole sans accent circonflexe, il signifie la ville des techniques et, entre temps, il est devenu féminin ! Evitez de faire comme moi et de vous énerver bêtement si vous voyez cet accent circonflexe se balader indûment, il ne peut pas y avoir des hellénistes partout !    

Photo: (c) tous droits réservés à GP.