Temps de lecture: 1 minute

Il est assez difficile de lire la « Périégèse de la Grèce » à cause de la multitude d’informations, qu’on pourrait qualifier de disparates, fournies par Pausanias. C’est au choix : la bible des archéologues, l’ancêtre du Guide Bleu, le cauchemar des étudiants en Histoire-Géo, le premier reportage en Terres Inconnues,  un tas d’oublis et de mensonges… Au livre I intitulé « l’Attique et Mégare », il nous parle du temple d’Athéna Sounias et visiblement il se trompe car il n’y a qu’un temple qu’on peut apercevoir de loin sur la mer au Cap Sounion, c’est le temple de Poseïdon. Je lui pardonne cette erreur de dénomination car, à force de voyager, on peut comprendre qu’il s’emmêle les pinceaux et moi-même je mélange les prénoms des membres de ma famille… Au Pirée, Pausanias parle de trois bassins, alors qu’à ma connaissance il n’y en a qu’un ! Peut-être a-t-il une vue défaillante, d’ailleurs moi-même j’ai quand même dit un jour : « Mais qu’est-ce qu’ils font tous ces gosses ici ? » sans reconnaître mes petits-enfants… Pour son arrivée à Athènes, bien malin qui pourrait dire si Pausanias est arrivé par les Longs Murs, le chemin du nord ou bien celui du sud depuis Phalère ! Mais moi-même… une question me vient à l’esprit : Quel âge avait Pausanias quand il est arrivé en Grèce ? 

Photo: (c) tous droits réservés à GP.