Temps de lecture: 2 minutes

On appelle « épicènes » des adjectifs en -ος qui qualifient des noms soit masculins, soit féminins, le neutre en -ον restant une déclinaison à part :

ἡ ἔντεχνος θεά            la déesse habile

ἡ εὔδοξος θεά            la célèbre déesse

ἡ ἄμορφος θεά           la déesse laide

On les distingue des autres adjectifs en ος, α/η, ον car ils sont généralement accentués sur l’initiale et composés de deux éléments : ἐν-τέχνη dans le travail, l’art.  εὐ-δόξα dans la renommée. ἀ-μορφή pas de forme. Maintenant, est-ce que les épicènes gardent la trace d’un univers machiste ? Certainement !

Photo: Tous droits réservés à GP.