Temps de lecture: μισολεπτάκι

Αρραβωνιαστικός, -κιά fiancé, fiancée vient du grec ancien ἀρραβών arrhe, gage. On pense que c’est un emprunt sémitique ou égyptien, en tout cas c’est un mot qui « traîne » tout autour de la Méditerranée. Se fiancer, c’est donc donner des gages et en recevoir également, c’est un contrat en bonne et due forme.

Photo: (c) tous droits réservés à GP.