Mais qu’est-ce qu’ils ont contre les coucous ?

Temps de lecture: μισολεπτάκι

Dans les expressions grecques, le coucou incarne le sot, l’imbécile mais aussi la solitude, sans doute parce que dès la naissance il éjecte du nid les autres oeufs qui ne sont pas encore éclos :

Έμεινε σαν κούκκος ( il est resté comme un coucou) il est resté tout seul

Τρεις και ο κούκκος ( trois et un coucou) trois pelés et un tondu.

Photo: Paon, bas de candélabre. (c) tous droits réservés à GP.

Laisser un commentaire