Quel bazar !

Temps de lecture: 1 minute.

Έγινε γης Μαδιάμ c’est devenu la terre de Madian, pour dire : « quel bazar ! quel désordre ! tout a été ravagé ! » Faut-il en conclure que cette terre de la péninsule arabique, citée un certain nombre de fois dans la Bible, était peuplée de gens désordonnés et violents ? On sait que les Madianites étaient des nomades qui ont fait des incursions au pays de Moab, où les Hébreux ont eu maille à partir avec eux. Peut-être est-ce à cause de ces événements que la terre de Madian est devenue en grec moderne synonyme de pagaye et de ravage ?

Photo: (c) tous droits réservés à GP.

Laisser un commentaire