Temps de lecture: 3 minutes

Parce que c’est la même chose pour les consonnes…. Il y a celles qu’on articule plutôt devant et … les autres ! Prenons les exemples du γ et du χ. Ne vous cassez pas la tête pour les prononcer, tout va se faire naturellement. On ne voit pas comment on pourrait articuler la laryngale χ (l’équivalent de la jota espagnole) avec une voyelle d’avant. Essayez et vous verrez, c’est pratiquement impossible !

-Avec voyelles d’arrière (a, o, ou   -car u n’existe pas en grec), on a bien la laryngale χ et le γ dur vélaire articulé tout au fond de la gorge. A vérifier en posant les doigts de chaque côté de la gorge, sous le menton. Ex : χαρά, γάμος

-Avec voyelles d’avant (e,é,i), on a des mouillures : χ prononcé (chie ) lèvres rentrées, en tirant sur la commissure des lèvres et γ prononcé (yie). Ex : χέρι, για

Photo: Patélès, marché d’Héraklion(c) tous droits réservés à GP.