Temps de lecture: 2 minutes

… des joueurs de tavli !

A-Tu as pu visiter la pinacothèque ?

B- Non, on la repeint!

A-Et le musée archéologique ?

B- Ne m’en parle pas ! Il est en ruines …

Ceci n’est pas un monologue, il faudrait qu’il n’y ait qu’une seule personne (μόνος) qui parle ….

C’est un dialogue, ce qui ne veut pas dire que deux personnes ( δύο) seulement se parlent mais que…. plusieurs personnes parlent les unes aux autres, du grec διά « à travers ». Donc, si des amis (également farfelus) venaient s’immiscer dans la conversation  des joueurs de tavli , on pourrait continuer à parler de dialogue :

C- Et tu es sûr qu’on va faire une anastylose ?

D- Malheureusement non ! Il n’est pas assez ancien ….

Photo: (c) tous droits réservés à GP.