Certains de nos jurons, des  « noms d’oiseaux » que nous nous lançons …. viennent du grec !

ἰδιώτης : idiot, signifie le simple particulier, par opposition à l’état, au peuple, à la société, aux habitants de la cité, au groupe.

Dans une société où l’appartenance à la cité est primordiale, enviable et sécurisante, celui qui est isolé craint pour son statut de citoyen, pour sa vie peut-être… Etre isolé est une situation inconfortable, précaire qui peut même s’avérer dangereuse…. L’idiot est finalement un homme seul.

D’ailleurs, ne dit-on pas encore de nos jours ?: « Il est tout seul, comme un idiot ! »

photo (c) tous droits réservés à GP.